Nombres de maquinaria vial: qué es cada máquina y cuándo conviene
Una misma máquina de obra puede tener tres o cuatro nombres: la retroexcavadora es la retro o retropala, la minicargadora es la bobcat o minipala, y el rodillo compactador es la aplanadora. Estos son los equipos con los que trabaja Rocabado desde Puerto General San Martín. Para cada uno van los nombres que se usan en Argentina, qué hace y cuándo conviene frente a otro parecido. Si después seguís con dudas, contanos el trabajo y te recomendamos el equipo.
| Máquina | También se la llama |
|---|---|
| Excavadora | pala excavadora, excavadora sobre orugas, excavadora hidráulica, retro de oruga |
| Miniexcavadora | mini excavadora, miniretro, mini retro, excavadora chica |
| Retroexcavadora | retro, retropala, pala retro, pala retroexcavadora |
| Motoniveladora | moto niveladora, niveladora, máquina niveladora, niveladora de caminos |
| Minicargadora | bobcat, minipala, mini pala, mini cargadora |
| Pala cargadora | pala frontal, cargadora frontal, pala mecánica, cargadora |
| Rodillo compactador | aplanadora, rolo compactador, rodillo vibrador, compactador |
| Camión con batea | batea, batea volcadora, semirremolque batea, flete de tierra |
| Volquete o contenedor | contenedor para escombro, volquete para escombro, contenedor de obra, volquete de obra |
| Trituradora | trituradora de escombros, trituradora de cascotes, trituradora de hormigón |
Excavadora
Otros nombres: pala excavadora, excavadora sobre orugas, excavadora hidráulica, retro de oruga.
Excava, llena el balde y lo vuelca en el camión o en la pila girando sobre su base, sin moverse del lugar. Anda sobre orugas, llega más hondo que una retroexcavadora y es la que más tierra saca por hora. En demoliciones derriba muros y baja losas.
Cuándo conviene: Cuando hay mucho volumen, mucha profundidad o una demolición. Como viaja a la obra en carretón, para un trabajo de pocas horas suele convenir más una retro.
Miniexcavadora
Otros nombres: mini excavadora, miniretro, mini retro, excavadora chica.
Es una excavadora compacta sobre orugas que también gira sobre su base. Pasa por portones y pasillos donde un equipo grande no entra y puede cavar pegada a una pared.
Cuándo conviene: Para piletas, zanjas en patios y trabajos dentro de galpones. Antes de pedirla, tomá la medida del portón o pasillo por donde tiene que pasar, porque ese dato decide si entra.
Retroexcavadora
Otros nombres: retro, retropala, pala retro, pala retroexcavadora.
Anda sobre ruedas y tiene dos herramientas: una pala para cargar adelante y un brazo para cavar atrás. Con el brazo abre la zanja y con la pala la tapa o carga el camión, sin cambiar de máquina.
Cuándo conviene: En obras de escala media con tareas variadas, como conexiones, zanjas y carga de escombro. Si la excavación es honda o de mucho volumen, pasá a una excavadora.
Motoniveladora
Otros nombres: moto niveladora, niveladora, máquina niveladora, niveladora de caminos.
Lleva una cuchilla larga entre el eje delantero y el trasero, que sube, baja, gira y se inclina para cortar lo que sobra y llenar los bajos. Deja calles, caminos y terrenos parejos y con la pendiente necesaria para que el agua escurra.
Cuándo conviene: En superficies amplias, calles y caminos de tierra. En un lote chico entre medianeras no tiene lugar para maniobrar, y ahí rinde más una minicargadora o una retro.
Minicargadora
Otros nombres: bobcat, minipala, mini pala, mini cargadora.
Es una cargadora chica con balde adelante que gira en su lugar. Carga, empuja y limpia en patios, galpones y obras chicas.
Cuándo conviene: Para llevar escombro hasta el volquete, emparejar tierra o limpiar un galpón. Si además hay que cavar, la que sirve es la mini retro (miniexcavadora), porque la minipala no tiene brazo excavador.
Pala cargadora
Otros nombres: pala frontal, cargadora frontal, pala mecánica, cargadora.
Es una máquina sobre ruedas, en general articulada en el medio, con un balde frontal grande. Levanta material suelto y lo carga en camiones o lo lleva de una pila a otra dentro de un predio.
Cuándo conviene: Para cargar camiones a ritmo parejo o mover áridos en un acopio amplio. Si el lugar es chico, la opción es la minicargadora; si el material todavía está en el terreno sin excavar, primero tiene que pasar una excavadora.
Rodillo compactador
Otros nombres: aplanadora, rolo compactador, rodillo vibrador, compactador.
Pasa varias veces sobre el suelo o la base y lo aprieta para que no se hunda cuando se construye o se circula encima. Se usa en calles, playas, terraplenes y bases para plateas.
Cuándo conviene: Entra después de la motoniveladora o del relleno, capa por capa. En zanjas angostas o rincones donde el rodillo no entra se usan equipos de mano, como el pisón.
Camión con batea
Otros nombres: batea, batea volcadora, semirremolque batea, flete de tierra.
Es un semirremolque enganchado a un camión, con una caja que se levanta para volcar la carga. Lleva mucho volumen por viaje y traslada tierra, tosca, áridos y escombro.
Cuándo conviene: Para mover tierra en cantidad o a cierta distancia. En calles angostas u obras urbanas con poco lugar, un camión volcador, que es rígido y más corto, maniobra mejor; consultanos cuál podemos mandar.
Volquete o contenedor
Otros nombres: contenedor para escombro, volquete para escombro, contenedor de obra, volquete de obra.
Es una caja metálica que se deja en la obra, se llena con escombro, tierra o restos inertes y se retira con camión para llevar el material a disposición.
Cuándo conviene: Para refacciones, limpiezas y demoliciones chicas, donde el material sale de a poco. Si de una excavación sale mucha tierra en pocos días, rinde más una batea cargada con pala.
Trituradora
Otros nombres: trituradora de escombros, trituradora de cascotes, trituradora de hormigón.
Rompe escombro de hormigón, ladrillo y cerámico hasta dejarlo en un tamaño más parejo, que se reutiliza como relleno o sub-base. Es el mismo material que en los corralones se vende como cascote triturado.
Cuándo conviene: Cuando hay un volumen grande de escombro limpio y la obra después necesita relleno. Con poco escombro, el volquete lo resuelve más rápido.
Cómo elegir la máquina según el trabajo
Conviene arrancar por la tarea. Para cavar, la elección depende de cuánto hay que sacar, a qué profundidad y por dónde entra la máquina. Mucho volumen o mucha profundidad piden excavadora. Una zanja o una conexión con tareas variadas se resuelve con retroexcavadora, y un patio o un pasillo, con miniexcavadora.
Para mover material suelto está la pala cargadora en espacios amplios y la minicargadora en lugares chicos. Un terreno grande se empareja con motoniveladora y, para que aguante peso, se compacta con el rodillo. Lo que sobra sale en volquete si es poco y en batea si es mucho. La mayoría de las obras combina dos o tres de estos equipos, y pedirlos juntos evita que uno quede esperando al otro.
Qué contarnos cuando pedís presupuesto
Con estos datos podemos recomendarte el equipo y cotizar sin idas y vueltas. Decinos dónde queda la obra, qué hay que hacer y las medidas aproximadas, por ejemplo largo, ancho y profundidad de una zanja o superficie y espesor de un relleno. Sumá el ancho del acceso más angosto, si hay agua o cables cerca y para cuándo lo necesitás. Las fotos del lugar ayudan mucho.
Si trabajás dentro de una planta o un parque industrial, pasanos los requisitos de ingreso. Aclaranos también si querés alquilar la máquina para tu propia obra o encargarnos el trabajo completo. Podés escribirnos al WhatsApp +54 9 341 583-6782, llamar al (03476) 42-9134 o escribir a info@rocabadosrl.com, en el horario de atención: lunes a viernes de 8 a 16 y sábados de 8 a 12.
Preguntas frecuentes
¿Retro o excavadora: cómo sé cuál necesito?
La retro anda sobre ruedas y combina una pala adelante con un brazo atrás; la excavadora anda sobre orugas, gira completa sobre su base y trabaja solo con el brazo. La retro es más versátil y se traslada con facilidad, mientras que la excavadora cava más hondo y saca más volumen. Como a la excavadora muchos le dicen «retro de oruga», es fácil confundirlas al pedir presupuesto.
¿Bobcat y minicargadora son lo mismo?
Sí. Bobcat empezó siendo una marca y en Argentina quedó como nombre genérico de la minicargadora, igual que minipala, sea del fabricante que sea. Si lo que tenés que hacer es cavar, la máquina que buscás es otra, la miniexcavadora o mini retro.
¿Qué máquina se usa para nivelar un terreno?
Para dejarlo parejo, la motoniveladora en superficies amplias y una minicargadora o una retro en lotes chicos. Para que después no se hunda, pasa el rodillo compactador. Mucha gente dice «aplanar» para las dos cosas, así que contanos si necesitás emparejar, compactar o ambas.
¿Qué diferencia hay entre una batea y un volquete?
La batea es un semirremolque que se carga en la obra y sale enseguida a descargar, viaje tras viaje. El volquete es una caja que queda en el lugar mientras se va llenando y después se retira. Para mucha tierra en poco tiempo conviene la batea; para escombro que sale de a poco, el volquete.
¿Qué máquina conviene para hacer una pileta?
Depende del acceso y del tamaño. En un fondo de casa con pasillo angosto entra la miniexcavadora; con buen acceso y más volumen, una retro o una excavadora terminan antes. La tierra que sale se lleva en volquete o en camión, según cuánta sea.
Contanos qué necesitás para tu obra
Te respondemos con disponibilidad y presupuesto. Lunes a viernes de 08:00 a 16:00; sábado de 08:00 a 12:00.